いつになったらその場所を知っていると言えますか?
更新しました： 2019/01/17 | 投稿日: 2009 年 10 月 12 日
人々は常に想定されている事柄について議論するのが好きです 旅行者と観光客の違い 。
観光客とは、ある場所に素早く出入りし、写真を数枚撮り、ガイドブックに従って途中の高価なレストランに行く人のことです。
一方、旅行者はゆっくりと移動する傾向があります。彼らは観光客と同じ光景を多く見ますが、より人里離れた道を外れ、都市に長く滞在し、人々や文化について学ぶことにもっと努力します。
ブルガリア旅行
そして私たちは、観光客にならないよう努力したことに満足しながら、ある場所を見てきたと言って去ります。
しかし、私たちは本当に何かを見たのでしょうか？
本当に違いはあるのでしょうか？
どの時点でその場を離れて、私はX市の生活について何かを見て知っていると言えるでしょうか。
本当にできるとは思えません。
ウェブサイトのレビューに行く
旅行者として、どれだけ長く滞在したり、小さな市場を探索したり、観光地以外のことをしたりしても、私たちはその場所を完全に知ることはできません。それを主張できるのは、そこに住んだことのある人だけです。
私は現在ストックホルムにいますが、気候は思ったよりもずっと寒いです。 ストックホルム それ自体は小さくて美しいです。秋の紅葉を見るのは何年もぶりで、美しい紅葉はストックホルムの美しい建物を引き立てています。橋で結ばれ、小さな船で囲まれた小さな島々は、私に思い出させます。 ヴェネツィア …誰かがメイン州の真ん中にヴェネツィアを置いたら。もし彼らが冬を取り除く方法を見つけたら、 ここに住みたい 。
でも、気候と物価のことを考えると、あまり観光らしいことはしませんでした。ただ歩き回ったところです。ひどい美術館を２つ見た。さらにもう少し歩き回りました。私は人々が見ていました。素敵な小さなスーパーマーケットを見つけました。王宮も貴族博物館もまだ見ていません。ボートツアーには参加したことがありません。ヴァーサ号博物館にはまだ行っていません。要するに、見るべきことがまだたくさん残っているということです。
しかし、それは私がまだストックホルムを見たことも経験したこともないということでしょうか？それとも本当に私は 見る ストックホルムで友達と食料品の買い出しに行ったり、座って映画を何本か観てリラックスしたり、いくつかのバーやクラブに行ったり、エッチなスウェーデン語を教えてもらったり、ストックホルムの雰囲気を説明してもらったり、地元のレストランに何軒か連れて行ってもらったりしたときはどうだったでしょうか？
どちらの現実が優れているでしょうか？
長期旅行者 訪問する場所についてのより深い理解を求めます。彼らは、数枚の写真だけではなく、その場所について知るようになりました。しかし、私たちは、多くの旅行ジョークのネタになる 3 日間の旅行者と同じことをすることがよくあります。私たちは散歩し、買い物をし、美術館を訪れます。そして、私たちは人里離れた場所をいくつか訪れるかもしれませんが、せいぜい、この場所は良い、または醜い、あれこれと言うだけで立ち去ることができます。
2005年に初めてバンコクを訪れたとき、私はこの街が大嫌いでした。観光都市としては、やはりひどいと思います。やることも見ることもあまりありません。移動するのは難しいです。汚染されています。パリやニューヨークのように、旅行者向けの無限のアクティビティはありません。
観光客として、私はこの都市を福音として限定的に捉えていました。その場所には私が見たもの以上のものはありませんでした。私は歩き、景色を見て、人々に会いました。私は街を見てきました。悪い観光都市だったとしたら、それは単に悪い都市だったに違いありません。
これは旅行者がよくすることです。私たちはあたかも専門家で博識な学者であるかのように、表面的に観察や一般化をしながら、さまざまな場所を通り抜けます。私たちは、地元の人々との限られた交流、天候、または耐えなければならない小さな事故に基づいて、包括的な判断を下します。私たちは人生のスナップショットを見て、その 1 枚の画像から完全な歴史を作成します。
ロンドンのツアーガイド
道を歩いていると、「フランス人は失礼だ」「私はあの街にいた」などと人々が言っているのをよく聞きます。何もすることがなくて退屈だ。しかし、国民全体が失礼になる可能性があるだろうか？観光客として彼らが何か失礼な対応をしたのではないだろうか？もしかしたら、彼らは退屈していて、この街のことをよく知らないのかもしれません?おそらく彼らは何かを見逃しただけでしょうか？
ボストンの週末旅行
ここに滞在したのは短く、本格的な観光をしたわけではないにもかかわらず、わかったような気がします。 ストックホルム そうしないと通常よりも少し多くなります。
場所の中心は、散歩や観光の中にあるのではなく、地元の人々の中にあります。ある場所を理解するには、ありきたりな言い方ですが、地元の人のように暮らす必要があります。私はいくつかの友人グループをフォローし、彼らがやっているのと同じことをしました。外国人が自分だけの場所を経験することができました。日常生活（そして楽しいナイトライフも！）を見ることができました。よくわかりませんが、 ガイドブックだけを持って 、どれでもできたはずです。
でもストックホルムは知りません。 ( 編集： 10 年ぶりに訪問しました。当時はそんなことなかったけど！）
その場所を本当に知るには、私たち旅行者が苦手なこと、つまりその場に留まることをしなければなりません。
地元の友達を作り、生活のリズムを整える必要があります。
地元の人のように暮らし始めて初めて、そこでの生活のリズムを真に理解できるようになります。それが理由です カウチサーフィン とても素晴らしいことです。地元の人々と一緒に滞在し、彼らが行く場所を見て、一緒に出かけ、地元のリズムに身を置くことができます。結局のところ、私たちは皆、地元の人々と付き合いたいだけではないでしょうか?旅行の最大の皮肉の 1 つは、私たちは都市を探索し、地元の人々に会いに行くのに、結局は出会った他のバックパッカーや旅行者の周りに滞在するだけになってしまうことです。
ストックホルムでの時間には満足しています。私は今でもストックホルムを知っているとは決して言いません。私がその場に留まるまではそうはなりません。しかし、友人を通じて地元の人々がどのように暮らしているかを知ることができ、結局のところ、それが旅行なのです。
私たちは場所を本当に知ることは決してありません。旅行者も観光客と同じです。違いはありません。しかし、もしかしたら、私たち全員がガイドブックを置いて、地元の人々と交流してみたら、もう少し深く表面をなぞることができるかもしれません。
旅行の予約: ロジスティクスのヒントとコツ
フライトを予約する
を使用して格安航空券を見つけます スカイスキャナー 。私のお気に入りの検索エンジンです。世界中の Web サイトや航空会社を検索するので、あらゆる手段が講じられていることが常にわかります。
セーシェル島のホテル
宿泊施設を予約する
ホステルを予約するには、 ホステルワールド 。ホステル以外に宿泊したい場合は、 Booking.com ゲストハウスやホテルの最低料金を常に返しているためです。
旅行保険も忘れずに
旅行保険は病気、怪我、盗難、キャンセルからあなたを守ります。何か問題が発生した場合の包括的な保護です。過去に何度も使用しなければならなかったので、これなしで旅行することはありません。最高のサービスと価値を提供する私のお気に入りの企業は次のとおりです。
無料で旅行したいですか?
トラベル クレジット カードを使用すると、余分な支出をすることなく、無料の航空券や宿泊施設と交換できるポイントを獲得できます。チェックアウト 適切なカードを選ぶためのガイドと私の現在のお気に入り まずは始めて、最新のお買い得情報をご覧ください。
旅行のアクティビティを探すのにお困りですか?
ガイドを入手 は、クールなウォーキング ツアー、楽しい小旅行、優先入場チケット、プライベート ガイドなどを見つけることができる巨大なオンライン マーケットプレイスです。
旅行を予約する準備はできましたか?
私のものをチェックしてください リソースページ あなたが旅行するときに利用するのに最適な会社を紹介します。私が旅行時に使用するものをすべてリストします。クラス最高なので、旅行で使っても間違いありません。