スウェーデンのラーゴムで暮らす: ローラ・アケルストロームへのインタビュー
投稿しました :
2006年、初めての世界一周旅行中にスウェーデン人の女の子に出会いました。私たちは少し一緒に旅行し、翌年スウェーデンに彼女を訪ねました。その関係は長くは続きませんでしたが、スウェーデンに対する私の愛は長く続き、その後数年でスウェーデン語とスウェーデン語を少し学びました。 スウェーデンに移住しようとしたことさえある 。
私はスウェーデンのすべてが大好きです。私の友人のローラもそうです。ローラと私が出会ったのは、旅行ブログがまだ黎明期だった 2008 年に遡ります。私とは異なり、彼女はスウェーデンでの生活に成功しており、現在は夫と子供たちと暮らしています。彼女は業界で最も人気のある人物の 1 人で、私は彼女の文章のイメージと写真の美しさが大好きです。
彼女の新しい本の中で、 適度 、彼女はスウェーデンでの生活とスウェーデン文化について語ります。今日、私は彼女にそこでの生活について嫉妬深くインタビューしました。
ノマディック マット: 皆さんに自分自身について少し話してください。
ローラ: 私はナイジェリア生まれ、米国で教育を受け、スウェーデンを拠点とするライター兼写真家で、主に食べ物、伝統、ライフスタイルを通じて文化を探求することに重点を置いています。私の写真はナショナル ジオグラフィック クリエイティブに代表されており、最近ではアメリカ旅行作家協会 (SATW) から栄誉ある 2018 年トラベル フォトグラファー オブ ザ イヤー ビル マスター賞を受賞しました。
実際、私は旅行メディア業界に完全にキャリアを移す前に、Web プログラマーおよび GIS システム アーキテクトとして 12 年以上働いていたため、この新しい人生に向けて従来とは異なる道を歩みました。
私は常に文化の微妙な違い、つまり私たちを何が違うのか、何が似ているのかに興味を持ってきました。この好奇心と認識が、トラベル ライターおよび写真家としての私の仕事のほぼすべてを支えています。
どうやってスウェーデンに来たのですか?
私は米国に住んでいた 2006 年に夫に会いました。何千、何千という飛行マイルを記録した後、また一時的に滞在した後、 ストックホルム 2009 年に正式に引っ越してきました。本当に、さまざまな意味で、異文化間、異人種間、そして大陸間の融合でした。
私たちには現在子供が 2 人いるので、さまざまな理由からスウェーデンにしばらく帰国することになりますが、一番の理由は家族連れに非常に最適であるということです。
スウェーデンでの生活はどうですか?良い?悪い?
での生活 スウェーデン スウェーデンの文化とそのニュアンスを統合し、深く理解するのに役立つ便利な文化ガイドとして、私もこの本を書きました。
ナイジェリアとナイジェリアの両方に住んだ経験がある アメリカ 長い間、若い家族と一緒にここに住めることに感謝しています。
全体として、ストレスレベルの点で生活の質は素晴らしいです。家族に捧げる時間は十分にありますし、私たち全員が税金を通じて貢献している寛大な給付金もあります。
スウェーデンでの生活で一番嫌いなところは何ですか?
私はスウェーデンが最もプライベートな人々によって運営されている最もオープンな社会であるとよく言いますが、その理由を本の中で説明しています。スウェーデンには暗い面もありますが、私はいつも主な違いはこれだと言います。私はアメリカの黒人女性として、あらゆる人種的緊張にもかかわらず、望めばオプラ・ウィンフリーのようになれるのです。
スウェーデンでは、幸せな人生を送るためには片隅に取り残されることになるが、CEOやオプラのような大物になろうとするのは途方もない仕事だ。履歴書の名前が原因で面接に呼ばれない人もいます。全体として、私はここでの生活がとても気に入っていますが、完璧な社会はなく、スウェーデンには解決すべき統合問題がたくさんあります。
なぜこの本を書いたのですか?
さて、スウェーデン語では、 適度 は最近、2017 年のライフスタイル トレンドとして浮上しており、当然のことながら、出版社はこれに飛びつき、レシピからインテリアまで、さまざまなライフスタイル本を出版しています。
しかし、シナモンパンのレシピを超えた本を世に出す必要があったのです。 適度 「」という言葉は、時間の経過とともに、その精神が平均的、退屈、中道を意味するものに変化したというさまざまな理由から、多くのスウェーデン人自身に温かく受け入れられたり、好まれたりする言葉ではありません。
この本の中でこれらすべてを詳しく説明し、その理由も説明します 適度 それ自体は本質的に良い理想である ジャンテ 、これは、に執着する否定的な寄生精神です。 適度 そしてネガティブさをもたらします。しかし、それがスウェーデン人の考え方を理解する鍵となります。
私はスウェーデンに8年間住んでいますが、 その国について書くこと そしてその文化はさらに長く続きます。私はスウェーデン人と結婚しており、客観的および主観的に文化を観察できる独自の視点を持っています。
それで説明します 適度 外国人がそれを十分に理解できる方法で、またスウェーデン人に鏡をかざして様子を見てもらいます。 適度 他者との関わりの中で表現されます。自分にとって本質的な事柄について、恩着せがましく見下したように受け取られることなく、他の人が完全に理解できる方法で書くのは非常に難しい場合があります。
それは実際にスウェーデン人の精神と個々のバブルを支配しています。 適度 世代を経るごとに確実に変化し、形を変えています。
私は、スカンジナビアのトレンドの波が押し寄せても耐えられる、バランスのとれた文化的な本を書く必要がありました。
どういうことですか 適度 意味は何ですか?なぜそれが重要ですか?
表面で、 適度 少なすぎず、多すぎず、ちょうど良いとよく表現されますが、それよりもはるかに微妙で、最適に近いものです。それはスウェーデン人の精神を解き放つ鍵であり、この国の生活と文化のほぼすべての側面を支配しています。
また、それはさまざまな文脈でその意味を変えます。食事に関する装飾や節度に関する「少ないほど良い」から、社会に関する「調和」と「バランス」、そして幸福に関する「マインドフルネス」へ。
本質を突き詰めると、 適度 それは本質的に、人生における究極のバランスを追求することを意味し、それを人間の存在のあらゆる側面に適用すると、最も自然で努力のない状態で行動できるように導くことができます。
状態と測定 適度 人によって意味が異なります。私の満足はあなたの満足とは異なるかもしれませんが、私たちは両方とも満足できます。 適度 これは、あなた自身の人生における究極のスイート スポットまたは黄金の平均値を表しており、さらに重要なことに、それはあなたにぴったりのスイート スポット内で完全に行動することを奨励します。
スウェーデンへの旅行者はどのようにしてそれを見つけることができますか? 適度 仕事か遊びか?
多くの人は、スウェーデン人(スウェーデン国外ではなくスウェーデン国内)を、控えめで近寄りがたい、そしておそらく冷淡で軽薄だとさえ言いますが、それは多くの場合、ただのことです。 ラゴムの 遊び中のマインドフルネス。地元の人々があなたのスペースを提供し、彼らの存在によって不便が生じないようにしてくれます。
つまり、スウェーデン人は自然にマインドフルネスの場所から距離を置くのですが、それはあなたの近くにいたくないからではありません。 (スウェーデン国外では、彼らはすぐに無視します) 適度 社交的な場面では。)
仕事で、 適度 常に最適なソリューションを探しているため、最適なソリューションに到達するために、多くの計画、多くの会議、多くの合意、多くのチームワークが必要です。要点はわかります。 適度 すべての問題の解決策。
例: スウェーデンで働いたりビジネスを行ったりする多くの外国人は、スウェーデン人が事前の計画と準備にどれだけの時間を費やしているかをよく嘆いています。議題は 3 重にチェックされ、議題のすべての項目を計画するために複数の会議が開催されます。計画を策定してから、その計画の各項目を実装する次のステップに進むまでに数か月かかる場合があります。
効率性を誇る文化にとって、こうした熱心な計画という固有の行為は逆効果であり、時間とリソースの無駄遣いとみなされる可能性があります。
ただし、 適度 端の周りの余分な部分をトリミングしてバランスを保つ必要があるため、適切な計画が必要です。適切かどうかは、どれだけ時間がかかるかに関係なく、無関係なものを取り除くために何が必要かによって測定されます。
効率的であるとは、時間、リソース、エネルギーの無駄を最小限に抑えながら、可能な限り最適な方法で実行および機能することを意味します。まさにこの効率の定義は、 適度 。
それで 適度 準備を整え、計画をしっかりと立てるために必要なだけ時間を費やしてもまったく問題ありません。それが効率を保証できる唯一の方法だからです。
どうすれば理解できるでしょうか 適度 スウェーデン人との関係を築くのに役立ちますか?
スウェーデン人はもともと情報を漏らしたり、過度に共有したりしないため、場合によっては、関係の中で何が起こっているかを測定したり評価したりすることさえ難しい場合があります。また、手で過度に身振り手振りをしたり、お世辞を言ったりする文化ではないため、スウェーデン人があなたに興味を持っているかどうかは、異常に長いアイコンタクトでわかります。
したがって、デートのときは、会話を続け、デートがイエスかノーの答えで気まずく終わってしまうのを避けるために、必ずフォローアップの質問を用意してください。なぜなら、頼まれてもいないのに共有しすぎないようにするために、そうするからです。
スウェーデン人は、豪華なワインや食事を期待してデートする場合、請求額は割り勘にし、常に恩返しをし、特に経済的にはバランスを保つことで誰にも義務を負わないことが一般的です。したがって、ウェイターがメニューを持ってくる前に話し合わなかった場合、夜の終わりにこれは厄介な驚きになる可能性があります。
スウェーデン人と交際していて問題や質問がある場合は、スウェーデン人はとても率直なので、率直に聞いてください。そして、それらの直接的な答えに備えてください!
なぜ人々はスウェーデンにこれほど魅了されるのでしょうか?
魅力の多くは生活の質と社会がどれだけ進歩しているかによって生まれると思います。もう 1 つのより表面的な角度は、人物や風景から室内装飾や建築に至るまで、身体性と関係しています。
つまり、ストックホルムの街自体は本当に素晴らしく、14 の島に広がっており、いくつかの島から眺めることができます。 素晴らしい見晴らしの良いポイント 市内。スウェーデンは常に幸福度の高い国トップ 10 にランクインしているため、スウェーデンが正しいことを行っていることは明らかです。
あなたの本から人々に知ってもらいたいことは何ですか?
適度 根本的にストレスと戦う考え方です。多すぎても少なすぎてもストレスになるので、 適度 過剰を削減することで、最適なソリューションを提供し、両者のバランスを見つけようとします。完璧ではありませんが、最善の解決策です。
常にバランスをとる必要があるスケールとして考えてください。多すぎたり少なすぎたりすると、スケールがどちらか一方に大きく傾いてしまうため、 適度 余分なものをトリミングし、物質的なものから私たちを消耗させる人間関係に至るまで、私たちがコントロールできる範囲内のすべてのストレス源を取り除くことで、自分自身のバランスを(適切に)整えます。
Lola A. Åkerström は、受賞歴のある作家、講演者、ナショナル ジオグラフィック クリエイティブの写真家です。彼女は、AFAR、BBC、The Guardian、Lonely Planet、Travel + Leisure、National Geographic Traveler などの注目を集める出版物に定期的に寄稿しています。ローラは、スウェーデンの首都を深く探索することに特化したオンライン マガジン、Slow Travel Stockholm の編集者でもあります。
彼女の本はアマゾンで購入できます 。 (本当に面白いのでオススメです!)
スウェーデンへの旅行を予約する: 物流のヒントとコツ
フライトを予約する
使用 スカイスキャナー または Momondo 格安航空券を見つけるために。この 2 つは私のお気に入りの検索エンジンです。世界中の Web サイトや航空会社を検索するので、あらゆる手段を講じることができます。ただし、スカイスキャナーは最大のリーチを持っているため、最初はスカイスキャナーから始めてください。
イタリアに最適な旅行会社はどこですか
宿泊施設を予約する
ホステルを予約するには、 ホステルワールド なぜなら、彼らは最大の在庫と最高の取引を持っているからです。ホステル以外に宿泊したい場合は、 Booking.com ゲストハウスや格安ホテルの最低料金を常に返しているからです。
旅行保険も忘れずに
旅行保険は病気、怪我、盗難、キャンセルからあなたを守ります。何か問題が発生した場合の包括的な保護です。過去に何度も使用しなければならなかったので、これなしで旅行することはありません。最高のサービスと価値を提供する私のお気に入りの企業は次のとおりです。
お金を節約するのに最適な会社をお探しですか?
私のものをチェックしてください リソースページ あなたが旅行するときに利用するのに最適な会社を紹介します。外出中にお金を節約するために使用しているものをすべてリストします。旅行するときにもお金を節約できます。
スウェーデンについてもっと知りたいですか?
ぜひご来店ください スウェーデンに関する充実した目的地ガイド さらに計画のヒントをご覧ください。