アメリカ南部を見逃してはいけない理由

テネシー州チャタヌーガの壁画の前に立つキャロライン・ユーバンクス
投稿日:

私は南が大好きです。長年にわたり、ここはアメリカの私のお気に入りの地域の 1 つになりました。旅行に行く前は、南部の州は遅れているという認識を常に持っていました。彼らは人種差別主義者、くびき、そして肥満で銃を愛するイエスフリークでいっぱいでした。それは、四半世紀にわたりニューイングランドに住み、実際には何も知らなかった人々や場所についてのマスメディアや固定観念を消費してきたことから生まれた認識でした。

そして、2006 年の私の壮大な旅の始まりに、 アメリカ中を車で横断しました 。南部を旅するにつれて、私はこの地域が大好きになりました。食べ物、人、風景、建築が大好きでした。私の南に対する認識は間違っていました。



確かに、この地域には人種差別や貧困の歴史が長く残り、私個人よりも保守的ですが、完璧な場所はありません。また、あなたが目にする固定観念のような場所もありません。南部をドライブしたとき、私は生まれ育った人々や場所についての固定観念に実際に直面した最初の例でした。

私は 2015 年にもロードトリップを繰り返し、この地域への愛がさらに深まりました。 そして、奇妙なことに見つけました ミシシッピ州 完全な隠れた宝石となるでしょう。北国人としては予想外でした。

国の広大な地域を占める南部の州は、かつてほど文化的にも政治的にも一枚岩ではないことに気づきました。各州はそれぞれ異なり、気配りのある旅行者に素晴らしい料理、足を踏み鳴らす音楽、そして心温まるおもてなしを折衷的に組み合わせたものを提供します。

今日はキャロライン・ユーバンクスを紹介したいと思います。彼女は友人であり、主にアメリカ南部に焦点を当てた旅行作家仲間です。キャロラインは南部を生涯の故郷と呼んでおり、彼女の新しいガイドブックには次のように書かれています。 ここが私の南です 、彼女は南部についての固定概念をすべて打ち砕きます。 アメリカ 次回の訪問を最大限に活用するために、彼女の専門的なヒントや提案を共有しながら。

このインタビューでは、南部に関するすべてのこと、なぜこの本を書く必要があったのか、そしてなぜこの国のこの地域を見逃してはいけないのかについて話し合います。

遊牧民マット: みんなに自分のことを少し話してください!どのようにして今の仕事をするようになったのですか?
キャロライン・ユーバンクス: 私は キャロライン・ユーバンクス ジョージア州アトランタ出身。私はサウスカロライナ州チャールストンの大学に通っていましたが、そこでアメリカ南部が大好きになり、特に故郷から田舎道を通って小さな町を通って車で往復するのが好きになりました。そこに住んでいたときに新聞社で働き始め、旅行ブログ (Matt のブログも!) を読み始めたので、自分でもブログを作成したいと思うようになりました。私はゲストの投稿を有料の仕事に活用し、ある仕事が別の仕事につながりました。それ以来私は出版しました BBCトラベルロンリープラネットスリル満点の道路と王国 、 そして フォーダーズ 。自分のブログも始めたんですが、 キャロライン・イン・ザ・シティ 、2009 年以降 ここが私の南です 基本的にこれが私がこれまで就いた唯一の仕事であり、私が望んでいた唯一の仕事です。

ジョージア州ヘレンで滝を追いかけるキャロライン・ユーバンクス

アメリカ南部について書き始めたきっかけは何ですか?
私はアウターバンクスやフロリダのパンハンドルなど、家族と一緒にこの地域をドライブ旅行して育ちました。大学卒業後、オーストラリアにワーキングホリデーに行き、世界中から集まった多くの人々と一緒に働きました。私は彼らに自分がどこから来たのか説明しようとしましたが、ほとんどの場合、彼らは次のような場所しか知りませんでした。 マイアミ そして ニューヨーク 。そして、ほとんどの旅行者はいくつかの有名な目的地に行きましたが、その中間には何も行きませんでした。それで私は自分のウェブサイトを立ち上げました、 ここが私の南です 、世界の片隅で私が愛するあまり知られていない目的地について人々に伝えるために。また、市場がそれほど飽和していなかったので、フリーランスの執筆でもこの地域に焦点を当て始めました。

なぜ南部はこれほど悪い評価を受けていると思いますか?
その多くはニュースから得られます。もちろん、ここでは悪いことが起こりますが、広い地域なので、それが起こるのは必然です。選挙になると二極化しますが、最も声高な意見だけではなく、さまざまな意見がたくさんあります。

また、人々はそれに関する映画やテレビ番組が正確であると信じていると思います。 風と共に去りぬ そして 救出 はまったく正確な表現ではありません。これらは依然として人々がこの地域を最も連想させるものですが、小さな町だけでなくアトランタ、シャーロット、ナッシュビルなどの大都市もあります。オーストラリア人全員がクロコダイル・ダンディーのようだとか、ニュージャージー州出身者全員がトニー・ソプラノだとは思わないでしょう?

南部についての固定観念についてはどうですか?
私が住んでいたとき オーストラリア 、7月4日の海外駐在員のパーティーに行き、オハイオ州出身の男性と話していました。私がジョージア州出身だと言うと、彼は私の歯が全部生え揃っているのを見て驚いたと冗談を言いました。両親が旅行に行っていたとき、 ニューヨーク 、誰かが作物について尋ねました。世界のこの地域について知っている人がいかに少ないかに気づきました。私はアメリカ人と世界全体の両方からの南部に対する認識について考え始めました。

スラバヤ ~ ボロブドゥール 航空券

固定観念の一部が真実ではないとは言いません。明らかに政治的な分裂がありますが、南部にはニュースで読んだこと以上のものがあると思います。人々は全体的に歓迎的でフレンドリーです。この地域には、デューク大学やエモリー大学などの国内トップクラスの大学がいくつかあります。自分たちの小さな町で壁画を制作している若者たちがいます( クリスティン! ) あらゆる場所から韓国への観光客と移民を促進する。 インド 伝統的な郷土料理と融合した料理をシリアにもたらしました。特に南部では、食べ物のように、誰もが団結できる何かがあると思います。

ノースカロライナ州ウィルクスボロでワトソン博士の壁画の前に立つキャロライン・ユーバンクス

南部の好きなところは何ですか?
私はいつも食べ物について言いますが、それは確かに一つの要素です。フライドチキンやコラードグリーンなどの心安らぐ食べ物や健康的な食べ物、そして数十の文化の料理の両方を見つけることができます。たとえば、アトランタの私が住んでいる場所の近くには大規模な韓国人コミュニティがあるので、韓国式スパでリラックスする前に本格的な韓国式バーベキューを楽しむことができます。私は食べ物が人々の愛情を表現する方法であることが大好きです。

全体的な態度とフレンドリーさも大好きです。人々は隣人のことをよく知っており、必要なときに助けを差し伸べる傾向があります。そして、その音楽は国内の他のどこにも匹敵しません。あらゆるジャンルがここにあります。印象的なアーティストを見るためにスタジアムに行く必要はありません。通常は地元のダイブバーやコーヒーショップで誰かが演奏しているからです。

なぜこの本を書いたのですか?
「ディス・イズ・マイ・サウス」キャロライン・ユーバンクス 私が知っていて愛する南部を人々に見せたかったのです。ガイドブックを書こうと考えていたのですが、6年間ウェブサイトを運営していた出版社から連絡があり、実際に実現することになりました。彼らは私の作品を見て、同じような形式のガイドブックを作成したいと考えました。ライターを始めた時からガイドブックを書きたいと思っていたので、まさに夢が叶いました。

私にとって重要だったのは、人気のある場所だけでなく、自分が恋に落ちた場所を旅行に組み込む柔軟性を持つことです。各州の必食料理、風変わりな沿道の観光名所、歴史あるホテルやツリーハウスなどのユニークな宿泊施設、ツアーに関するセクションを用意しています。強調してみました 責任ある旅行 そのため、2 階建てバス ツアーや大手チェーンのホテルは見つかりません。

また、他の本に欠けていると思われる要素、つまり歴史や奇妙な雑学も盛り込みたかったのです。たとえば、ケンタッキー大佐の称号と、ミシシッピ川とその近くのカジノを許可する法律の抜け穴に関するセクションがあります。

旅行者があなたの本から何を知って帰ってほしいと思いますか?
それは複数の物語であるということ。旅行者が、聞いたことのある場所だけでなく、これまで興味のなかった場所を訪れてみたくなることを願っています。彼らがこの地域についての先入観に挑戦し、チャンスを与えてくれることを願っています。一度に全部見ることはできないので、また来てくれることを願っています。そしてもちろん、私が書いた場所を旅行者が訪れて、他の人に伝えてくれることを願っています。

南部が特別な理由は何ですか?
とてもたくさんのこと。ノースカロライナ州沿岸のバリア島からルイジアナ州の沼地、テネシー州のグレート スモーキー山脈まで、比類のない生物多様性が存在します。アパラチアン トレイルは、ジョージア州のスプリンガー マウンテンから始まり、この地域の大部分を通っています。自然との触れ合いが日常生活の一部となっている地域です。

アパラチアン・トレイルのアプローチ・トレイルを歩くキャロライン・ユーバンクス

食べ物も手頃な価格で、ユニークな場所で見つけることができます。ニューヨークのボデガの食事と同様に、南部のガソリン スタンドでは、フライド チキン、ケイジャン肉、デルタのホット タマーレなど、驚くほどおいしい食べ物が販売されています。この地域には、アメリカ料理に影響を与えたさまざまなスタイルの料理が数多く存在するため、食事はこの地域を訪れる主要な部分です。発見できる 南部料理 受賞歴のあるレストランと家族経営のカジュアルなスポットの両方にあるので、誰にとっても何かが見つかります。

この地域は歴史を考える上でも重要です。ここは、ヨーロッパの旅行者が初めてアメリカ、特にサウスカロライナ州とバージニア州に到着し、アメリカ先住民の部族と出会った場所です。バーミンガムの 16 番街バプテ​​スト教会、メンフィスのロレイン モーテル、グリーンズボロのウールワースのカウンターなど、公民権運動の多くはここで行われました。ジミー・カーター大統領やウッドロウ・ウィルソン大統領を含む多くの著名な政治家がこれらの州の出身である。

また、ほぼすべての種類のアメリカ音楽のルーツがミシシッピ州のブルースにあるため、音楽愛好家に提供できるものもたくさんあります。エルヴィス プレスリーやジョニー キャッシュのようなアイコンは、これらのミュージシャンに影響を受け、彼らのスタイルを独自の音楽に注入しました。ロックやブルースに加えて、南部の山々はブルーグラスやオールド タイム ミュージックの発祥の地であり、最終的には現代のカントリー ミュージックになりました。そしてもちろん、アトランタは音楽産業、特にヒップホップと R&B で知られています。 TLC、Usher、Goodie Mob、Outkast などのアーティストがそこで名声を博しました。

アラバマ州マッスルショールズのキャロライン・ユーバンクス

この地域の予算を抑えた旅行のヒントは何ですか?
南部は一般的に旅行費がかなり安い場所です。主な支出は交通費と宿泊費です。アトランタ、シャーロット、オーランドなどの主要空港へのフライト ニューオーリンズ 小さいものより安くなります。レンタカーも同様です。南部に入ると、車がなくてもアムトラックやメガバスを利用して移動することができますが、確実に車での移動が好まれます。

特定の都市、特にチャールストンでは宿泊費が高くなります。ただし、小さなベッド&ブレックファスト、キャビン付きのキャンプ場、ホステル、Airbnb レンタルなどの代替オプションを探すこともできます。ニューオーリンズのような都市では、地元の住宅市場に影響を与えるため、賃貸物件が限られていることに留意してください。ニューオーリンズは、トレンディなブティックホテルに 1 泊 100 ドル以下で宿泊できるのも魅力です。

高級レストランを訪れない限り、ほとんどの場所で食事は安くなります。外出先で食事を探している場合は、食料品店に行ってお金を節約しましょう。ほとんどの店舗にデリカウンターと調理済み食品が備わっています。ランチは、より高価なレストラン、特に予約が難しい受賞歴のあるレストランを試すのに良い時間帯です。

人里離れた場所でお気に入りの場所は何ですか?
ほとんどのガイドブックに載っていない場所を訪れるために、チャールストン、ニューオーリンズ、ナッシュビルなどの有名な目的地から遠くに行く必要はありません。私がいつもお気に入りだと言う場所の 1 つは、メンフィスの南にある川沿いにあるいくつかの町であるミシシッピ デルタです。この国のこの地域は、音楽に関して非常に重要です。 BB キングやロバート ジョンソンのようなアーティストが自分たちのサウンドを発見し、ブルースが発展したのはここでした。小作人の小屋を集めてゲスト スイートに改造したシャック アップ インのような、ファンキーな宿泊施設もいくつかあります。

アーカンソー州北西部のウォー・イーグル・ミル

アーカンソー州北西部にも驚きました。この地域はマウンテン バイクで知られ、町と町を結ぶトレイルが整備されていますが、素晴らしい地ビール醸造所のシーンもあります。クリスタル ブリッジズ美術館には、アンディ ウォーホルやフランク ロイド ライトなどのアメリカの作品を中心とした、世界ではないにしても国内最高のコレクションがあります。ユーレカ スプリングは、1800 年代の絵葉書から飛び出してきたようなファンキーな山間の町です。

有名な目的地の中に人里離れたエリアもいくつか見つけました。私の故郷アトランタでは、訪問者にこの街の国際的な食堂であるビュフォード・ハイウェイを訪れることをいつも勧めています。チャールストンに住んでいたとき、私はほとんどの時間をダウンタウンで過ごしましたが、その後の訪問では、市内の過小評価されているノースチャールストンのパークサークルエリアに行き着きます。ナッシュビルのすぐ郊外にあるフランクリンは、南北戦争と深い関わりのある町です。ナチェズ トレース パークウェイのすぐそばにあり、パケットズ グローサリーではほぼ毎晩ミュージシャンが集まります。彼らはまた、ジャスティン ティンバーレイクやジャック ホワイトなどをホストしてきた毎年恒例の音楽フェスティバル、ピルグリイメージも主催しています。

その間のどの小さな町にも、ケンタッキー州の腹話術専門の博物館やアラバマ州の涙の道の犠牲者を追悼する記念碑など、大きな目的地に旅行を限定していると見逃してしまいそうな風変わりな博物館やランドマークがあります。何が見つかるかわかりません。

***

キャロライン・ユーバンクスは旅行作家であり、次の本の著者です。 これが私の南です: 南部諸州への必須旅行ガイド 。彼女は南部のあらゆることについて書いています。 ThisisMySouth.com 。彼女は次のサイトでも見つけることができます フェイスブックツイッター 、 そして インスタグラム

旅行の予約: ロジスティクスのヒントとコツ

フライトを予約する
を使用して格安航空券を見つけます スカイスキャナー または Momondo 。この 2 つは私のお気に入りの検索エンジンです。世界中の Web サイトや航空会社を検索するので、あらゆる手段を講じることができます。

宿泊施設を予約する
ホステルを予約するには、 ホステルワールド 最大の在庫を持っているからです。ホテル以外に宿泊したい場合はこちらをご利用ください。 Booking.com ゲストハウスや格安ホテルの最低料金を常に返しているからです。

旅行保険も忘れずに
旅行保険は病気、怪我、盗難、キャンセルからあなたを守ります。何か問題が発生した場合の包括的な保護です。過去に何度も使用しなければならなかったので、これなしで旅行することはありません。最高のサービスと価値を提供する私のお気に入りの企業は次のとおりです。

お金を節約するのに最適な会社をお探しですか?
私のものをチェックしてください リソースページ 旅行の際に利用するのに最適な会社をご紹介します。私が旅行の際にお金を節約するために使っているものをすべてリストアップしました。これはあなたにも役立つと思います。